Friday, August 6, 2010

Nakima: Base Relocation is Difficult





    August 6, 2010, 11:42 AM JST


    Okinawa Gov. Writes DPJ Secretary-General Base Relocation is Difficult (in Japanese): Resistance in Okinawa to plans to relocate the U.S. Marines base at Futenma to another location within the island chain remains robust, with Governor Hirokazu Nakaima meeting DPJ Secretary-General Yukio Edano Thursday at the Diet to deliver a formal written statement describing the government’s plan to relocate Futenma to the Henoko area in the city of Nago as “extremely difficult to accept”. (Source: Yomiuri)

    沖縄知事「辺野古は困難」と文書で民主幹事長に
    特集 基地移設

     沖縄県の仲井真弘多知事は5日、民主党の枝野幹事長と国会内で会談し、米軍普天間飛行場の名護市辺野古への移設について、「県外移設の実現に期待する県民の声が高まっているなか、唐突に(日米合意が)行われた。誠に遺憾で受け入れは極めて困難」とする文書を渡した。

     日米合意後、県が政府や政権与党に、文書で「困難」と伝えたのは初めて。6日には菅首相や岡田外相、北沢防衛相にも提出する。

     知事は会談後、報道陣に「名護市長が『ノー』と言っているのだから辺野古移設は厳しい。だが、(負担軽減策など)評価すべき点は評価する」と語った。

    (2010年8月5日20時22分 読売新聞)

    http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20100805-OYT1T00881.htm